Diane Thiel has received a 2010 PEN Translation Award. She also joined Steven Minot as co-author of the latest edition of Three Genres, from Longman (forthcoming 2011).

Diane Thiel’s translation (which received the NEA International Literature Award) of Alexis Stamatis’s poetic novel American Fugue appeared in Fall 2008.